Des sites web pour ceux
chez qui chaque mot compte

Des sites pour la biotechnologie en phase clinique, le secteur pharmaceutique et les cabinets médicaux, conçus par des gens qui lisent la documentation avant d'écrire une ligne. Portefeuilles de produits, information sur les essais, pages investisseurs et contenu destiné aux patients—traités avec soin, en français et en anglais, avec une rédaction scientifique de niveau doctorat disponible.

19+
Ans en logiciel et web
$85
De l'heure
EN/FR
Réalisations bilingues

Pourquoi ce secteur exige un autre type d'atelier web

Un couvreur peut tolérer une phrase approximative sur son site. Une société en phase clinique, non. Vos textes sont lus par des investisseurs qui vous comparent à trois concurrents, par des cliniciens qui décident de référer ou non un patient, et par des patients ou des familles qui cherchent à savoir si un essai les concerne.

La rédaction doit donc être précise, la structure doit rendre un portefeuille complexe lisible d'un coup d'œil, et rien n'est publié avant que la personne responsable de l'exactitude ait donné son accord. Nous bâtissons selon cette norme—le même soin que nous mettons au logiciel sur mesure, appliqué à du contenu où un mot erroné a des conséquences.

Nous sommes un atelier web et logiciel, pas un cabinet-conseil en affaires réglementaires. Nous bâtissons le site et le processus autour de votre révision ; vos équipes médicale, juridique et réglementaire approuvent le contenu. Cette division du travail est voulue, et nous vous dirons clairement où notre mandat s'arrête.

Portefeuille
Prêt pour investisseurs
Destiné aux patients
Révision et approbation

Ce que nous bâtissons

Du site d'une seule clinique à la présence corporative complète d'une société qui entre en essais.

Sites de sociétés en phase clinique

La présence corporative complète : science, mécanisme d'action, portefeuille par phase, équipe et publications. Structurée pour qu'un visiteur comprenne ce que vous faites en trente secondes et puisse creuser sur trois niveaux s'il le souhaite.

Pages de portefeuille et de programmes

Un portefeuille de produits est un tableau qui porte beaucoup. Nous le bâtissons pour que les phases, les indications et les statuts restent lisibles sur un téléphone, et pour que la mise à jour d'un programme après une étape prenne quelques minutes plutôt qu'un billet au développeur.

Sections investisseurs et actualités

Communiqués, publications, présentations et fils d'actualité que vous contrôlez. Le jour d'une annonce ne devrait pas exiger un courriel à votre fournisseur web—vous publiez vous-même, et c'est en ligne.

Information aux patients et sur les essais

Des pages en langage clair pour les patients, les proches aidants et les cliniciens référents : en quoi consiste l'essai, qui est admissible, où sont les sites et comment poser une question. Écrites pour être comprises, pas pour impressionner.

Sites de cliniques et de cabinets

Pour les diététistes, chiropraticiens, cliniques et cabinets privés : tarifs transparents, une FAQ qui répond aux questions qu'on pose vraiment au téléphone, et une prise de rendez-vous en ligne qui remplit l'horaire sans passer par la réception.

Processus de révision et d'approbation

Un logiciel sur mesure qui reproduit la façon dont votre organisation approuve réellement : brouillon, révision interne, approbation, publication—avec la trace de qui a approuvé quoi et quand. Nous avons déjà bâti ce type de système de révision à plusieurs étapes.

Rédaction médicale et scientifique

Une rédaction scientifique de niveau doctorat est disponible pour ce travail—présentations aux investisseurs, contenu du site et textes en langage clair destinés aux patients, qui doivent tout de même résister à la lecture attentive d'un clinicien. Une rédaction qui part de vos données et de vos publications plutôt que d'un gabarit, et qui sait distinguer une affirmation défendable d'une qui ne l'est pas.

Nos réalisations dans ce domaine

De vrais projets, en ligne aujourd'hui.

Myosin Therapeutics

Biotech en phase clinique. Portefeuille, technologie et information sur les essais présentés à trois publics à la fois—patients, cliniciens et investisseurs—avec un fil d'actualité que l'équipe met à jour elle-même.

Azevan Pharmaceuticals

Une société bâtie sur un mécanisme ciblé unique couvrant plusieurs indications neuropsychiatriques. Le site devait faire passer ce récit rapidement auprès des investisseurs tout en résistant à l'examen des cliniciens.

Prizant Nutrition

Cabinet de diététiste bilingue. Tarifs transparents, une FAQ qui répond d'avance aux objections qui arrivaient autrefois par téléphone, et la prise de rendez-vous en ligne.

Une levée de fonds, un essai ou une refonte de marque en vue ?

Ce sont les moments où un site cesse d'être cosmétique. Parlons-en avant l'échéance, pas après.

Notre façon de travailler

1

Lire d'abord

Nous parcourons vos publications, votre présentation et votre matériel existant avant de proposer une structure. Vous ne devriez pas avoir à nous enseigner votre mécanisme depuis le début.

2

Structurer

Nous organisons le site autour de vos publics et décidons ce qui va en surface et ce qui va un clic plus loin. C'est là que la plupart des sites du secteur échouent.

3

Rédiger et réviser

Nous rédigeons, vous révisez. Rien n'est publié avant que la personne responsable de l'exactitude ait approuvé la formulation.

4

Remettre les clés

Vous obtenez un CMS pour les parties qui changent—actualités, publications, statut du portefeuille—pour que les mises à jour courantes ne dépendent jamais de nous.

Ce que nous sommes—et ce que nous ne sommes pas

Nous sommes un atelier web et logiciel qui code à la main, fort de dix-neuf ans de travail, avec des clients en biotechnologie de phase clinique, en pharmaceutique et en cabinet privé. Nous bâtissons le site, rédigeons la première version—avec une rédaction scientifique de niveau doctorat disponible lorsque le contenu l'exige—et construisons le processus par lequel votre équipe la révise.

Nous ne sommes pas un cabinet-conseil en affaires réglementaires ou médicales. Nous n'approuvons pas d'allégations, ne rédigeons pas de soumissions réglementaires et ne certifions aucun site conforme à un cadre particulier. Si votre projet l'exige, il vous faut ces spécialistes à nos côtés—et nous travaillerons selon leur approbation plutôt qu'en la contournant. Si votre hébergement ou le traitement des données doit respecter une norme précise, dites-le-nous tôt et nous vous dirons honnêtement si nous pouvons y répondre.

Parlons de votre site

Que vous soyez une clinique de deux personnes ou une société qui prépare sa phase 2—dites-nous ce que le site doit accomplir, et nous vous dirons franchement ce que cela exigera.